Please be aware that this product can only be shipped to the following countries: Austria, Germany, Switzerland, Belgium, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, France, Greece, Hungary, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, and the United Kingdom,Ireland!
Here is the translation of the text you provided:
High Gloss Nitro Topcoat for wood, covering paper, and silk. A classic formula that has been tested by generations of model builders and real aircraft constructors. For brush or roller application.
Application: Thin the paint as needed with KAVAN Classic Thinner. Apply it to the covering or wooden parts with a soft flat brush or roller. Apply 1-3 layers. Always allow the paint to dry for at least 24 hours and sand it with fine sandpaper (600-1000 grit). For models with internal combustion engines, a fuel-resistant topcoat must be applied (e.g., 5MA4401 RC Color Clear Spray).
Removing excess wet paint: Use a cloth or paper towel moistened with KAVAN Classic Thinner.
Thinning: The paint is delivered in concentrated form and can be thinned with KAVAN Classic Thinner in any ratio depending on the application method to achieve an optimal consistency.
Suitable for: Upper high gloss topcoat for painted covering paper or painted covering silk, impregnation of wooden parts of models against moisture.
Unsuitable for: Materials that are not resistant to organic solvents (e.g., expanded polystyrene).
Storage: In a tightly sealed container, cool, dry, and dark (at temperatures between 10 and 25 degrees). Do not expose the paint to temperatures below 5 degrees or to frost.
Shelf life: If the conditions for proper storage are maintained, we guarantee the shelf life in the unopened original packaging for a period of 1 year while maintaining the above product properties.
As of: 4/2023
2.2 Labeling elements 9/2020
Labeling according to Regulation (EC) No. 1272/2008
Classification according to EC Regulation 1272/2008 (CLP)
Signal word: Danger
Pictograms: GHS02, GHS05, GHS07, GHS08
Hazard statements:
H225 = Liquid and vapor highly flammable.
H315 = Causes skin irritation.
H318 = Causes serious eye damage.
H335 = May cause respiratory irritation.
H336 = May cause drowsiness or dizziness.
H373 = May cause damage to hearing organs with prolonged or repeated exposure.
H412 = Harmful to aquatic life with long-lasting effects.
Safety advice:
P102 Keep out of reach of children.
P210 Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames, and other ignition sources. No smoking.
P271 Use only outdoors or in a well-ventilated area.
P280 Wear protective gloves/protective clothing/eye protection.
P302+P352 IF ON SKIN: Wash with plenty of water/soap.
P305+P351+P338 IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing.
P403+P233 Store in a well-ventilated place. Keep container tightly closed.
P405 Store locked up.
P501 Dispose of contents/container to the collection point for hazardous waste.
Special labeling:
Contains: n-Butyl acetate, Toluene, Reaction mass of ethylbenzene and xylene, Acetone, 2-Methyl-1-propanol