- (1) Émetteur SpektrumTM iX14+
- (1) Sangle de cou iX14+ personnalisée
- (1) Feuille de décalcomanie iX14+
- (1) Adaptateur USB-C magnétique
- (1) Câble adaptateur magnétique USB
- (1) Guide de démarrage rapide
- (1) Housse de transport exclusive iX14+
- (1) Batterie de l’émetteur 10500 mAh Li-ion
Nécessaire pour terminer
- (1) Récepteur compatible Spektrum TM
Nombre de voies: | 20 |
---|
L’iX14+ est le transmetteur intelligent idéal pour les pilotes de niveau intermédiaire à avancé qui volent des avions RC de puissance moyenne et supérieure, y compris des jets EDF, des jets à turbine et des modèles plus grands.
Caractéristiques clés
Les émetteurs Smart-Ready de la série SpektrumTM iX+ sont nos télécommandes de vol les plus puissantes et les plus fonctionnelles à ce jour, et offrent un large éventail d’innovations et de mises à niveau. La gamme de produits a été conçue pour répondre aux besoins actuels et futurs des pilotes professionnels qui recherchent des fonctionnalités haut de gamme, une programmation simple et les compétences nécessaires pour piloter des avions à haute performance.
L’iX14+ est le transmetteur intelligent idéal pour les pilotes de niveau intermédiaire à avancé qui volent des avions RC de puissance moyenne et supérieure, y compris des jets EDF, des jets à turbine et des modèles plus grands. Elle offre 20 canaux et intègre de nombreuses avancées récentes de Spektrum en matière de connectivité, de programmabilité et d’ergonomie. Avec son interface rapide Android, sa compatibilité avec la technologie intelligente, ses cardans de précision à capteur Hall et bien plus encore, l’iX14+ poursuit l’engagement de la marque Spektrum en matière d’innovation et renforce sa position de leader dans le domaine de la télécommande.
Caractéristiques de l’émetteur Spektrum iX14+ 20 canaux
CONNECTIVITÉ WI-FI, BLUETOOTH ET USB
Avec les fonctionnalités de reconnaissance vocale, USB, WiFi et Bluetooth, l’iX14+ peut évoluer dans le monde en constante évolution de la technologie intelligente. La programmation directe (forward programming) vous permet de configurer les récepteurs intelligents et les produits associés sans fil à partir de l’émetteur. Les mises à jour de l’application SpektrumTM AirWareTM peuvent être automatiques, et vous pouvez également télécharger des configurations de modèles en ligne et utiliser des applications tierces. Un port USB-C vous permet de recharger la batterie interne Li-ion à l’aide du câble USB magnétique et de l’adaptateur USB-C fournis, ou d’un câble USB vers USB-C. Il peut également être utilisé pour connecter des contrôleurs de vol, détecter d’autres appareils et établir une connexion pratique à votre PC ou ordinateur portable.
ÉCRAN TACTILE ANDROID
L’écran tactile couleur 4,5 pouces de la iX14+ est facile à lire et offre des informations claires et précises, vous permettant d’effectuer des changements de réglages précis en un seul geste. Elle se lève en moins de 90 secondes (après avoir été abaissée) et se réveille en 10 secondes ou moins. Étant donné qu’il s’agit d’une interface Android entièrement fonctionnelle, elle fonctionne avec une longue liste d’applications du Google Play Store.
ERGONOMIE EXCEPTIONNELLE
La répartition du poids et l’ergonomie de l’iX14+ ont été optimisées pour répondre aux besoins des pilotes. Le résultat est un sentiment d’équilibre, de confort et de fonctionnalité qui complète parfaitement la vitesse et la précision de la technologie DSMX®.
Principales caractéristiques ergonomiques de l’iX14+:
COMPATIBLE AVEC LA TECHNOLOGIE SMART
L’iX14+ est l’outil ultime pour avoir une vue d’ensemble en temps réel de votre précieux avion et de votre équipement - avec un accès à des données en temps réel telles que la tension de la batterie, la température du moteur et plus encore. L’émetteur est compatible avec les composants utilisant des récepteurs et capteurs télémétriques, et sa compatibilité intégrée avec la télémétrie intelligente signifie qu’il utilise la télémétrie tout-en-un innovante des batteries intelligentes SpektrumTM , des ESC et des récepteursÉcrans et avertissements pris en charge.
Mémoire de 250 modèles
Vous pouvez enregistrer 250 modèles directement sur l’émetteur iX14+ - et encore plus dans la mémoire interne ou sur une carte SD. La capacité de stockage du modèle intégré iX14+ signifie que votre flotte entière peut être stockée sur une télécommande. Et avec la sécurité de la technologie Spektrum Model Match, vous n’avez plus à vous soucier de voler accidentellement un modèle avec le mauvais stockage. Choisissez simplement le modèle que vous souhaitez piloter, allumez l’avion et laissez votre Spektrum iX14+ faire le reste.
FONCTION SPEECH-TO-TEXT
La fonctionnalité de synthèse vocale via des casques filaires vous permet d’utiliser et de configurer des alertes télémétriques, des rapports et plus encore via le logiciel de reconnaissance vocale de l’émetteur iX14+.
CARDANS ULTRA SOUPLE ET PRÉCIS AVEC CAPTEURS DE HALL
Les cardans de l’iX14+ sont équipés de capteurs à effet Hall sans contact offrant une précision avancée, un entretien réduit et une sensation de contrôle ultra-souple, facilement réglable depuis l’avant de l’émetteur.
Spektrum est une marque de la société américaine Horizon Hobby. Sous cette marque, l’entreprise utilise ses propres systèmes de télécommande. Avec le Spektrum, Horizon Hobby a été un des premiers fabricants de modélisme à utiliser la technologie et la télémétrie 2,4 GHZ. Depuis les télécommandes de cette société sont considérées comme les meilleures par beaucoup de pilotes RC. Beaucoup de marques de modélisme Hobby, comme Blade, E-Filte, Hangar 9, Hobbyzone, Parkzone ou Vaterra utilisent ce matériel.
Caractéristiques clés
- 20 canaux à une fréquence de 22 ms
- AS3X+ Forward Programming
- Compatibilité de la technologie intelligente out of the box
- Interface utilisateur tactile Android 4,5 pouces, réactive, en couleur et facile à lire
- Connectivité WLAN pour des mises à jour et un enregistrement du firmware faciles
Les émetteurs Smart-Ready de la série SpektrumTM iX+ sont nos télécommandes de vol les plus puissantes et les plus fonctionnelles à ce jour, et offrent un large éventail d’innovations et de mises à niveau. La gamme de produits a été conçue pour répondre aux besoins actuels et futurs des pilotes professionnels qui recherchent des fonctionnalités haut de gamme, une programmation simple et les compétences nécessaires pour piloter des avions à haute performance.
L’iX14+ est le transmetteur intelligent idéal pour les pilotes de niveau intermédiaire à avancé qui volent des avions RC de puissance moyenne et supérieure, y compris des jets EDF, des jets à turbine et des modèles plus grands. Elle offre 20 canaux et intègre de nombreuses avancées récentes de Spektrum en matière de connectivité, de programmabilité et d’ergonomie. Avec son interface rapide Android, sa compatibilité avec la technologie intelligente, ses cardans de précision à capteur Hall et bien plus encore, l’iX14+ poursuit l’engagement de la marque Spektrum en matière d’innovation et renforce sa position de leader dans le domaine de la télécommande.
Caractéristiques de l’émetteur Spektrum iX14+ 20 canaux
- Prise en charge du téléchargement de fichiers de modèles intelligents
- 20 canaux proportionnels
- Assistance audio et alertes vocales personnalisées
- Programmation pour avions, hélicoptères et planeurs
- Ergonomie exceptionnelle, y compris des cardans de précision sans contact à fonctionnement fluide
- Écran tactile couleur 4,5 pouces facile à lire
- Cardans avec capteurs à effet Hall
- Interrupteur logique
- Mémoire pour 250 modèles
- Reconnaissance vocale via BLE (Bluetooth Low Energy) ou casque filaire
- Port USB-C pour charger la batterie interne lithium-ion à l’aide du câble USB magnétique fourni et de l’adaptateur USB-C magnétique
CONNECTIVITÉ WI-FI, BLUETOOTH ET USB
Avec les fonctionnalités de reconnaissance vocale, USB, WiFi et Bluetooth, l’iX14+ peut évoluer dans le monde en constante évolution de la technologie intelligente. La programmation directe (forward programming) vous permet de configurer les récepteurs intelligents et les produits associés sans fil à partir de l’émetteur. Les mises à jour de l’application SpektrumTM AirWareTM peuvent être automatiques, et vous pouvez également télécharger des configurations de modèles en ligne et utiliser des applications tierces. Un port USB-C vous permet de recharger la batterie interne Li-ion à l’aide du câble USB magnétique et de l’adaptateur USB-C fournis, ou d’un câble USB vers USB-C. Il peut également être utilisé pour connecter des contrôleurs de vol, détecter d’autres appareils et établir une connexion pratique à votre PC ou ordinateur portable.
ÉCRAN TACTILE ANDROID
L’écran tactile couleur 4,5 pouces de la iX14+ est facile à lire et offre des informations claires et précises, vous permettant d’effectuer des changements de réglages précis en un seul geste. Elle se lève en moins de 90 secondes (après avoir été abaissée) et se réveille en 10 secondes ou moins. Étant donné qu’il s’agit d’une interface Android entièrement fonctionnelle, elle fonctionne avec une longue liste d’applications du Google Play Store.
ERGONOMIE EXCEPTIONNELLE
La répartition du poids et l’ergonomie de l’iX14+ ont été optimisées pour répondre aux besoins des pilotes. Le résultat est un sentiment d’équilibre, de confort et de fonctionnalité qui complète parfaitement la vitesse et la précision de la technologie DSMX®.
Principales caractéristiques ergonomiques de l’iX14+:
- Poignées en caoutchouc confortables et antidérapantes
- Cardan sans contact avec capteurs de précision
- Longueur de broderie et ondulations des billettes réglables
- Configurations de mode réglables par l’utilisateur (1, 2, 3 ou 4)
- Attributions de guichets personnalisables
- Technologie d’écran tactile ultramoderne
COMPATIBLE AVEC LA TECHNOLOGIE SMART
L’iX14+ est l’outil ultime pour avoir une vue d’ensemble en temps réel de votre précieux avion et de votre équipement - avec un accès à des données en temps réel telles que la tension de la batterie, la température du moteur et plus encore. L’émetteur est compatible avec les composants utilisant des récepteurs et capteurs télémétriques, et sa compatibilité intégrée avec la télémétrie intelligente signifie qu’il utilise la télémétrie tout-en-un innovante des batteries intelligentes SpektrumTM , des ESC et des récepteursÉcrans et avertissements pris en charge.
Mémoire de 250 modèles
Vous pouvez enregistrer 250 modèles directement sur l’émetteur iX14+ - et encore plus dans la mémoire interne ou sur une carte SD. La capacité de stockage du modèle intégré iX14+ signifie que votre flotte entière peut être stockée sur une télécommande. Et avec la sécurité de la technologie Spektrum Model Match, vous n’avez plus à vous soucier de voler accidentellement un modèle avec le mauvais stockage. Choisissez simplement le modèle que vous souhaitez piloter, allumez l’avion et laissez votre Spektrum iX14+ faire le reste.
FONCTION SPEECH-TO-TEXT
La fonctionnalité de synthèse vocale via des casques filaires vous permet d’utiliser et de configurer des alertes télémétriques, des rapports et plus encore via le logiciel de reconnaissance vocale de l’émetteur iX14+.
CARDANS ULTRA SOUPLE ET PRÉCIS AVEC CAPTEURS DE HALL
Les cardans de l’iX14+ sont équipés de capteurs à effet Hall sans contact offrant une précision avancée, un entretien réduit et une sensation de contrôle ultra-souple, facilement réglable depuis l’avant de l’émetteur.
Spektrum est une marque de la société américaine Horizon Hobby. Sous cette marque, l’entreprise utilise ses propres systèmes de télécommande. Avec le Spektrum, Horizon Hobby a été un des premiers fabricants de modélisme à utiliser la technologie et la télémétrie 2,4 GHZ. Depuis les télécommandes de cette société sont considérées comme les meilleures par beaucoup de pilotes RC. Beaucoup de marques de modélisme Hobby, comme Blade, E-Filte, Hangar 9, Hobbyzone, Parkzone ou Vaterra utilisent ce matériel.
SPEKTRUM
SPEKTRUM iX14+ 20 canaux DSMX émetteur solo
Référence :
9802508
Référence fabricant :
SPMR14010EU
1 009,99 €*
En rupture de stock : Marchandises commandées mais date de livraison inconnue
Articles supplémentaires sélectionnés :
- (1) Émetteur SpektrumTM iX14+
- (1) Sangle de cou iX14+ personnalisée
- (1) Feuille de décalcomanie iX14+
- (1) Adaptateur USB-C magnétique
- (1) Câble adaptateur magnétique USB
- (1) Guide de démarrage rapide
- (1) Housse de transport exclusive iX14+
- (1) Batterie de l’émetteur 10500 mAh Li-ion
Nécessaire pour terminer
- (1) Récepteur compatible Spektrum TM
Nombre de voies: | 20 |
---|
L’iX14+ est le transmetteur intelligent idéal pour les pilotes de niveau intermédiaire à avancé qui volent des avions RC de puissance moyenne et supérieure, y compris des jets EDF, des jets à turbine et des modèles plus grands.
Caractéristiques clés
Les émetteurs Smart-Ready de la série SpektrumTM iX+ sont nos télécommandes de vol les plus puissantes et les plus fonctionnelles à ce jour, et offrent un large éventail d’innovations et de mises à niveau. La gamme de produits a été conçue pour répondre aux besoins actuels et futurs des pilotes professionnels qui recherchent des fonctionnalités haut de gamme, une programmation simple et les compétences nécessaires pour piloter des avions à haute performance.
L’iX14+ est le transmetteur intelligent idéal pour les pilotes de niveau intermédiaire à avancé qui volent des avions RC de puissance moyenne et supérieure, y compris des jets EDF, des jets à turbine et des modèles plus grands. Elle offre 20 canaux et intègre de nombreuses avancées récentes de Spektrum en matière de connectivité, de programmabilité et d’ergonomie. Avec son interface rapide Android, sa compatibilité avec la technologie intelligente, ses cardans de précision à capteur Hall et bien plus encore, l’iX14+ poursuit l’engagement de la marque Spektrum en matière d’innovation et renforce sa position de leader dans le domaine de la télécommande.
Caractéristiques de l’émetteur Spektrum iX14+ 20 canaux
CONNECTIVITÉ WI-FI, BLUETOOTH ET USB
Avec les fonctionnalités de reconnaissance vocale, USB, WiFi et Bluetooth, l’iX14+ peut évoluer dans le monde en constante évolution de la technologie intelligente. La programmation directe (forward programming) vous permet de configurer les récepteurs intelligents et les produits associés sans fil à partir de l’émetteur. Les mises à jour de l’application SpektrumTM AirWareTM peuvent être automatiques, et vous pouvez également télécharger des configurations de modèles en ligne et utiliser des applications tierces. Un port USB-C vous permet de recharger la batterie interne Li-ion à l’aide du câble USB magnétique et de l’adaptateur USB-C fournis, ou d’un câble USB vers USB-C. Il peut également être utilisé pour connecter des contrôleurs de vol, détecter d’autres appareils et établir une connexion pratique à votre PC ou ordinateur portable.
ÉCRAN TACTILE ANDROID
L’écran tactile couleur 4,5 pouces de la iX14+ est facile à lire et offre des informations claires et précises, vous permettant d’effectuer des changements de réglages précis en un seul geste. Elle se lève en moins de 90 secondes (après avoir été abaissée) et se réveille en 10 secondes ou moins. Étant donné qu’il s’agit d’une interface Android entièrement fonctionnelle, elle fonctionne avec une longue liste d’applications du Google Play Store.
ERGONOMIE EXCEPTIONNELLE
La répartition du poids et l’ergonomie de l’iX14+ ont été optimisées pour répondre aux besoins des pilotes. Le résultat est un sentiment d’équilibre, de confort et de fonctionnalité qui complète parfaitement la vitesse et la précision de la technologie DSMX®.
Principales caractéristiques ergonomiques de l’iX14+:
COMPATIBLE AVEC LA TECHNOLOGIE SMART
L’iX14+ est l’outil ultime pour avoir une vue d’ensemble en temps réel de votre précieux avion et de votre équipement - avec un accès à des données en temps réel telles que la tension de la batterie, la température du moteur et plus encore. L’émetteur est compatible avec les composants utilisant des récepteurs et capteurs télémétriques, et sa compatibilité intégrée avec la télémétrie intelligente signifie qu’il utilise la télémétrie tout-en-un innovante des batteries intelligentes SpektrumTM , des ESC et des récepteursÉcrans et avertissements pris en charge.
Mémoire de 250 modèles
Vous pouvez enregistrer 250 modèles directement sur l’émetteur iX14+ - et encore plus dans la mémoire interne ou sur une carte SD. La capacité de stockage du modèle intégré iX14+ signifie que votre flotte entière peut être stockée sur une télécommande. Et avec la sécurité de la technologie Spektrum Model Match, vous n’avez plus à vous soucier de voler accidentellement un modèle avec le mauvais stockage. Choisissez simplement le modèle que vous souhaitez piloter, allumez l’avion et laissez votre Spektrum iX14+ faire le reste.
FONCTION SPEECH-TO-TEXT
La fonctionnalité de synthèse vocale via des casques filaires vous permet d’utiliser et de configurer des alertes télémétriques, des rapports et plus encore via le logiciel de reconnaissance vocale de l’émetteur iX14+.
CARDANS ULTRA SOUPLE ET PRÉCIS AVEC CAPTEURS DE HALL
Les cardans de l’iX14+ sont équipés de capteurs à effet Hall sans contact offrant une précision avancée, un entretien réduit et une sensation de contrôle ultra-souple, facilement réglable depuis l’avant de l’émetteur.
Spektrum est une marque de la société américaine Horizon Hobby. Sous cette marque, l’entreprise utilise ses propres systèmes de télécommande. Avec le Spektrum, Horizon Hobby a été un des premiers fabricants de modélisme à utiliser la technologie et la télémétrie 2,4 GHZ. Depuis les télécommandes de cette société sont considérées comme les meilleures par beaucoup de pilotes RC. Beaucoup de marques de modélisme Hobby, comme Blade, E-Filte, Hangar 9, Hobbyzone, Parkzone ou Vaterra utilisent ce matériel.
Caractéristiques clés
- 20 canaux à une fréquence de 22 ms
- AS3X+ Forward Programming
- Compatibilité de la technologie intelligente out of the box
- Interface utilisateur tactile Android 4,5 pouces, réactive, en couleur et facile à lire
- Connectivité WLAN pour des mises à jour et un enregistrement du firmware faciles
Les émetteurs Smart-Ready de la série SpektrumTM iX+ sont nos télécommandes de vol les plus puissantes et les plus fonctionnelles à ce jour, et offrent un large éventail d’innovations et de mises à niveau. La gamme de produits a été conçue pour répondre aux besoins actuels et futurs des pilotes professionnels qui recherchent des fonctionnalités haut de gamme, une programmation simple et les compétences nécessaires pour piloter des avions à haute performance.
L’iX14+ est le transmetteur intelligent idéal pour les pilotes de niveau intermédiaire à avancé qui volent des avions RC de puissance moyenne et supérieure, y compris des jets EDF, des jets à turbine et des modèles plus grands. Elle offre 20 canaux et intègre de nombreuses avancées récentes de Spektrum en matière de connectivité, de programmabilité et d’ergonomie. Avec son interface rapide Android, sa compatibilité avec la technologie intelligente, ses cardans de précision à capteur Hall et bien plus encore, l’iX14+ poursuit l’engagement de la marque Spektrum en matière d’innovation et renforce sa position de leader dans le domaine de la télécommande.
Caractéristiques de l’émetteur Spektrum iX14+ 20 canaux
- Prise en charge du téléchargement de fichiers de modèles intelligents
- 20 canaux proportionnels
- Assistance audio et alertes vocales personnalisées
- Programmation pour avions, hélicoptères et planeurs
- Ergonomie exceptionnelle, y compris des cardans de précision sans contact à fonctionnement fluide
- Écran tactile couleur 4,5 pouces facile à lire
- Cardans avec capteurs à effet Hall
- Interrupteur logique
- Mémoire pour 250 modèles
- Reconnaissance vocale via BLE (Bluetooth Low Energy) ou casque filaire
- Port USB-C pour charger la batterie interne lithium-ion à l’aide du câble USB magnétique fourni et de l’adaptateur USB-C magnétique
CONNECTIVITÉ WI-FI, BLUETOOTH ET USB
Avec les fonctionnalités de reconnaissance vocale, USB, WiFi et Bluetooth, l’iX14+ peut évoluer dans le monde en constante évolution de la technologie intelligente. La programmation directe (forward programming) vous permet de configurer les récepteurs intelligents et les produits associés sans fil à partir de l’émetteur. Les mises à jour de l’application SpektrumTM AirWareTM peuvent être automatiques, et vous pouvez également télécharger des configurations de modèles en ligne et utiliser des applications tierces. Un port USB-C vous permet de recharger la batterie interne Li-ion à l’aide du câble USB magnétique et de l’adaptateur USB-C fournis, ou d’un câble USB vers USB-C. Il peut également être utilisé pour connecter des contrôleurs de vol, détecter d’autres appareils et établir une connexion pratique à votre PC ou ordinateur portable.
ÉCRAN TACTILE ANDROID
L’écran tactile couleur 4,5 pouces de la iX14+ est facile à lire et offre des informations claires et précises, vous permettant d’effectuer des changements de réglages précis en un seul geste. Elle se lève en moins de 90 secondes (après avoir été abaissée) et se réveille en 10 secondes ou moins. Étant donné qu’il s’agit d’une interface Android entièrement fonctionnelle, elle fonctionne avec une longue liste d’applications du Google Play Store.
ERGONOMIE EXCEPTIONNELLE
La répartition du poids et l’ergonomie de l’iX14+ ont été optimisées pour répondre aux besoins des pilotes. Le résultat est un sentiment d’équilibre, de confort et de fonctionnalité qui complète parfaitement la vitesse et la précision de la technologie DSMX®.
Principales caractéristiques ergonomiques de l’iX14+:
- Poignées en caoutchouc confortables et antidérapantes
- Cardan sans contact avec capteurs de précision
- Longueur de broderie et ondulations des billettes réglables
- Configurations de mode réglables par l’utilisateur (1, 2, 3 ou 4)
- Attributions de guichets personnalisables
- Technologie d’écran tactile ultramoderne
COMPATIBLE AVEC LA TECHNOLOGIE SMART
L’iX14+ est l’outil ultime pour avoir une vue d’ensemble en temps réel de votre précieux avion et de votre équipement - avec un accès à des données en temps réel telles que la tension de la batterie, la température du moteur et plus encore. L’émetteur est compatible avec les composants utilisant des récepteurs et capteurs télémétriques, et sa compatibilité intégrée avec la télémétrie intelligente signifie qu’il utilise la télémétrie tout-en-un innovante des batteries intelligentes SpektrumTM , des ESC et des récepteursÉcrans et avertissements pris en charge.
Mémoire de 250 modèles
Vous pouvez enregistrer 250 modèles directement sur l’émetteur iX14+ - et encore plus dans la mémoire interne ou sur une carte SD. La capacité de stockage du modèle intégré iX14+ signifie que votre flotte entière peut être stockée sur une télécommande. Et avec la sécurité de la technologie Spektrum Model Match, vous n’avez plus à vous soucier de voler accidentellement un modèle avec le mauvais stockage. Choisissez simplement le modèle que vous souhaitez piloter, allumez l’avion et laissez votre Spektrum iX14+ faire le reste.
FONCTION SPEECH-TO-TEXT
La fonctionnalité de synthèse vocale via des casques filaires vous permet d’utiliser et de configurer des alertes télémétriques, des rapports et plus encore via le logiciel de reconnaissance vocale de l’émetteur iX14+.
CARDANS ULTRA SOUPLE ET PRÉCIS AVEC CAPTEURS DE HALL
Les cardans de l’iX14+ sont équipés de capteurs à effet Hall sans contact offrant une précision avancée, un entretien réduit et une sensation de contrôle ultra-souple, facilement réglable depuis l’avant de l’émetteur.
Spektrum est une marque de la société américaine Horizon Hobby. Sous cette marque, l’entreprise utilise ses propres systèmes de télécommande. Avec le Spektrum, Horizon Hobby a été un des premiers fabricants de modélisme à utiliser la technologie et la télémétrie 2,4 GHZ. Depuis les télécommandes de cette société sont considérées comme les meilleures par beaucoup de pilotes RC. Beaucoup de marques de modélisme Hobby, comme Blade, E-Filte, Hangar 9, Hobbyzone, Parkzone ou Vaterra utilisent ce matériel.